Door de Britse overheid gefinancierde moskee: ‘O Allah, vervloek de ongelovigen, vernietig hun huizen, bescherm de Al-Aqsa-moskee tegen de usurperende joden’
Westerse regeringen aarzelen om imams als Muhammad Abdullah Shakir en moskeeën als Greenwich Islamic Centre nauwlettend in de gaten te houden vanwege bezorgdheid over mogelijke gewelddadige reacties van moslims of het etiket ‘islamofoob’.
Imam Muhammad Abdullah Shakir van het controversiële Greenwich Islamic Centre in Zuid-Londen wordt geconfronteerd met ernstige kritiek en verontwaardiging nadat hij een met haat gevulde preek heeft gehouden na de recente moslimterreuraanslagen van Hamas. In zijn toespraak gebruikte Image m Shakir opruiende taal, waaronder oproepen om ‘de ongelovigen te vervloeken’ en om de Al-Aqsa-moskee te beschermen tegen ‘het toe-eigenen van Joden’.
Transcript van de controversiële preek van Imam Shakir
Het volgende is een deel van de transcriptie van de preek die imam Muhammad Abdullah Shakir op 20 oktober 2023 hield in het Greenwich Islamic Centre in Plumstead.
- “O Allah, vergeef de gelovigen en de moslims, mannen en vrouwen.”
- “O Allah, sluit u aan bij hun harten en hun sociale relaties.”
- “En steun hen tegen Uw vijand en hun vijand.”
- “O Allah, vervloek de ongelovigen die zich van Uw weg afkeren, en Uw boodschappers verloochenen en tegen Uw bondgenoten vechten.”
- “O Allah, weersta hun woord en schud hun voeten.”
- “En breng Uw straf met hen mee; het zijn criminelen.”
- “O Allah, vernietig hun huizen.”
- “O Allah, vernietig hun huizen en verspreid ze.”
- “O Allah, steun de islam en de moslims.”
- “O Allah, steun de islam en de moslims in Palestina.”
- “O Allah, steun hen met de soldaten van de engelen.”
- “O Allah, steun hen zoals de steun van de Dag van Badr.”
- “O Allah, verhoog de status van de islam en de moslims.”
- “O Allah, bevrijd de Al-Aqsa Moskee.”
- “O Allah, zuiver de Al-Aqsa Moskee.”
- “O Allah, bescherm de Al-Aqsa Moskee tegen de usurperende Joden, de Meest Barmhartige.”
- “O Allah, verhoog de status van de islam en de moslims.”
Community-reacties en officiële reacties
Het gebruik van dergelijke denigrerende en verdeeldheid zaaiende taal heeft van verschillende kanten tot veroordeling geleid. Donderdagavond uitte de Royal Borough of Greenwich zijn sterke afkeuring over de woorden van Imam Shakir, karakteriseerde de preek als “walgelijk” en hekelde publiekelijk de inhoud ervan. Actievoerders tegen het antisemitisme uitten ook hun verontwaardiging en bestempelden de toespraak van de imam als ‘weerzinwekkende retoriek’ die ‘totaal onaanvaardbaar’ is.
Greenwich Islamitisch Centrum: van dichterbij bekeken
Greenwich Islamic Centre, dat van de overheid een belastingvrijstelling heeft gekregen, is uitgegroeid tot een van de grootste moskeeën in Londen. Met een diverse migrantengemeente die verschillende islamitische achtergronden vertegenwoordigt, waaronder Pakistani, Bengalezen, Nigerianen, Somaliërs, Arabieren, Koerden, Albanezen en anderen, trekt de moskee honderden aanbidders naar haar dagelijkse gebeden en lessen, en duizenden nemen deel aan de Jumu’ah en Eid-gebeden. Ze hebben sharia-aanhangende faciliteiten opgezet, waar vrouwen worden gehuisvest en in aparte gebieden wordt voorzien in de behoeften van moslimkinderen.
Financieringscontroverse en missieverklaring
Deze zogenaamde liefdadigheidsorganisatie is onder de loep genomen vanwege haar financieringscampagnes om de moskee uit te breiden. Volgens de rekeningen van de liefdadigheidsinstelling verdiende de moskee in het jaar dat eindigde in september 2022 £1,17 miljoen, waarvan £202.000 afkomstig was van overheidssubsidies.
In hun missieverklaring wordt de intentie uitgesproken om de eenheid en het begrip tussen de moslimgemeenschap in de Londense wijk Greenwich en aangrenzende regio’s te bevorderen. Zij benadrukken het belang van het wegnemen van misvattingen over de islam en het overbruggen van de kloof tussen moslims en niet-moslims.
De controverse van Imam Shakir en de implicaties ervan
De recente controverse rond hun imam, Muhammad Abdullah Shakir, heeft echter aangetoond dat er haatdragende boodschappen binnen de moskee worden verspreid. Deze kwestie kwam aan het licht toen de sluier werd opgelicht, waardoor gevoelens aan het licht kwamen die de werkelijke gevoelens van de islam ten aanzien van Israëli’s, joden en niet-moslims weerspiegelen.
De controversiële preek komt in een tijd waarin rechtshandhavingsinstanties en overheidsinstanties onder toenemende druk staan om de toenemende berichten over anti-Joodse aanvallen en diverse andere bedreigingen en misdaden aan te pakken. Aanhoudende pro-Hamas-protesten hebben de spanningen in dit opzicht verder verergerd.
Lokale autoriteiten en religieuze leiders dringen aan op een grondig onderzoek om vast te stellen of er wettelijke grenzen zijn overschreden.
Uitdagingen bij het monitoren en aanpakken van controversiële berichten
De controverse rond de preek van Imam Shakir onderstreept de uitdagingen waarmee westerse gemeenschappen worden geconfronteerd als het gaat om het monitoren en aanspreken van islamitische predikers en hun gemeenteleden, vooral wanneer dergelijke haatdragende en bedreigende boodschappen worden overgebracht in minder algemeen begrepen talen. Helaas aarzelen westerse regeringen om imams als Muhammad Abdullah Shakir en moskeeën als Greenwich Islamic Centre nauwlettend in de gaten te houden, vanwege zorgen over mogelijke gewelddadige reacties van moslims of het etiket ‘islamofoob’.