DELEN
VS

De Grayzone heeft een lijst met ‘sleutelresultaten’ over Venezuela gekregen die zijn verwijderd uit kennelijke verlegenheid van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Het schept op van het vernielen van de economie van de natie, het destabiliseren van zijn leger en het marionetten van zijn politieke oppositie.

Van Anya Parampil

Op 24 april, zes dagen voor de zelfverklaarde Venezolaanse ‘interim president’ Juan Guaido’s poging om de democratisch gekozen regering van Venezuela samen met een handjevol militaire overlopers omver te werpen, publiceerde het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken een fact sheet met de belangrijkste rol van Washington in de voortdurende staatsgreep poging. Na het realiseren van de belastende aard van de fout, heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken snel gehandeld om de pagina te verwijderen.

De Grayzone heeft een volledige kopie van het verwijderde rapport ontvangen . De geschrapte pagina legt alle claims van Guaido’s onafhankelijkheid ten opzichte van Washington in de ban, omdat het ministerie van Buitenlandse Zaken benadrukt dat hij ‘zijn interim-voorzitterschap heeft aangekondigd … in januari’ bovenaan een gedeelte dat is gewijd aan het slechten van de ‘belangrijkste uitkomsten’ van Amerikaanse inspanningen. met betrekking tot Venezuela.

US assistent-staatssecretaris voor Westerse hemisfeer Zaken Kimberly Breier nam onlangs een bezoek aan Twitter om te beweren dat “sinds hij waarnemend president werd, Juan Guaido tastbare resultaten heeft gegeven aan de bevolking van Venezuela.” Haar tweet ging vergezeld van een infographic waarin de vermeende prestaties van de machteloos coup-beheer op basis van gegevens die zijn verzameld door de wettelijk ter ziele gegane Nationale Vergadering, het enige bestuursorgaan dat feitelijk door Guaido wordt bestuurd.

Maar de fact sheet van Venezuela gepost en dagen eerder verwijderd door het ministerie van Buitenlandse Zaken vertelde een dramatisch ander verhaal.

Lees het volledige uitgewist factsheet hier [PDF] en aan het eind van dit artikel.

De economische hitlijst van het State Department

Onder de titel ‘VS-acties tegen Venezuela’, pronkte het document dat Amerikaans beleid de Venezolaanse regering effectief had belet deel te nemen aan de internationale markt en heeft geleid tot bevriezing van haar overzeese bezittingen. Het las als een sadistische viering van Washington’s vergelding tegen de Venezolaanse bevolking als geheel, het soort collectieve straf dat illegaal is volgens artikel 33 van de Geneefse Conventies.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken verveelde zich in de geschrapte factsheet dat het beleid ervoor had gezorgd dat de regering van Maduro “niet kan vertrouwen op het Amerikaanse financiële systeem” om zaken te doen, en “belangrijke resultaten” van Amerikaanse acties noemt, onder meer het feit dat “ongeveer 3,2 miljard dollar van de overzeese gebieden van Venezuela” zijn bevroren. “Het ging verder met opscheppen dat” de olieproductie van Venezuela in maart daalde tot 736.000 vaten per dag … waardoor de overheidsinkomsten aanzienlijk daalden.

“Als ik het ministerie van Buitenlandse Zaken was, zou ik niet opscheppen over het veroorzaken van een vermindering van de olieproductie tot 763.000 vaten per dag – wat een daling van 36 procent is, in slechts de twee maanden van februari en maart van dit jaar,” Mark Weisbrot, Co- Directeur van het Center for Economic and Policy Research, vertelde The Grayzone. “Dit betekent nog meer voortijdige sterfgevallen dan de tienduizenden die het gevolg waren van sancties vorig jaar.”

Weisbrot onlangs co-auteur van een verkwikkende rapport waaruit bleek dat 40.000 Venezolanen stierven tussen 2017 en 2018 als een direct gevolg van de Amerikaanse sancties. Het ministerie van Buitenlandse Zaken klopte zelf op de rug om de paraatheid aan te kondigen “om een ​​extra $ 20 miljoen aan initiële humanitaire hulp te verlenen” aan Venezuela, maar het CEPR-rapport concludeerde dat de sancties van Trump Administration in augustus 2017 resulteerden in “een verlies van $ 6 miljard in olie-inkomsten over het volgende jaar “alleen.

Terwijl het ministerie van Buitenlandse Zaken de oppositie prees voor “het verlenen van medische en hygiënische aandacht aan meer dan 6000” Venezolanen, daalden die aantallen in vergelijking met de 300.000 mensen CEPR “die naar schatting in gevaar is vanwege een gebrek aan toegang tot medicijnen of behandeling … [inclusief] 80.000 mensen met hiv die sinds 2017 geen antiretrovirale behandeling hebben ondergaan, 16.000 mensen die dialyse nodig hebben, 16.000 mensen met kanker en 4 miljoen mensen met diabetes en hypertensie. ”

Met andere woorden, de vermeende “Crisisresponshulp van Venezuela” aangeprezen door het ministerie van Buitenlandse Zaken is zelfs geen pleister voor de gapende wond die de Verenigde Staten eenzijdige dwangmaatregelen aan het land hebben opgelegd.

Volgens Weisbrot zullen het “beleid” en de “resultaten” die door het ministerie van Buitenlandse Zaken in het verdwenen document worden gepromoot alleen maar leiden tot “meer bezuinigingen op de invoer van medicijnen, voedsel, medische apparatuur en grondstoffen die nodig zijn om de infrastructuur voor water, gezondheid en sanitaire voorzieningen te onderhouden. .”

Na de Venezolaanse regering het vermogen te hebben ontzegd om voor haar eigen bevolking te zorgen, hebben de VS in wezen beloofd dat er nog eens duizenden doden zullen vallen.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft niet gereageerd op het verzoek van The Grayzone om commentaar op het feitenblad dat het heeft verwijderd.

“Een lijst met bekentenissen”

In een recent interview met The Grayzone , typeerde deVenezolaanse ambassadeur in de Verenigde Naties Samuel Moncada de afgedrukte staat van het ministerie van Buitenlandse Zaken als een lijst van bekentenissen.

“Stel je voor, als een ander land zegt … het is trots om te zeggen dat we de economie van onze buur vernietigen; we zijn trots dat we het politieke systeem van onze buur hebben vernietigd; we zijn trots dat ze lijden. Ze zeggen dat we oorlog voeren tegen Venezuela, “benadrukte Moncada.

De ambassadeur ging de VS beschuldigen van ‘pesten’ in plaats van internationale diplomatie.

De eigen factsheet van het State Department lijkt deze beschuldiging te ondersteunen, omdat het beweert dat “diplomatieke druk resulteerde in minder markten voor Venezolaans goud.” Het document benadrukte verder Amerikaanse acties die zogenaamd geleid hebben “meer dan 1.000 leden van het leger [om Juan te erkennen]. Guaido als interim-president “en een defect aan Colombia, evenals een stranding van” naar schatting 25 ruwe olietankers met 12 miljoen vaten “voor de kust van Venezuela.

“Ze [zeggen] het is onze ‘belangrijkste’ prestaties, ‘merkte Moncada op. “Ze zeggen dat ze problemen veroorzaken in ons leger en een militaire coup veroorzaken, [die ze tot nu toe niet hebben bereikt, maar waar ze naar toe werken.”

‘Als een ander dat zelf zegt,’ concludeerde de ambassadeur, ‘en u neemt die bekentenis voor de rechtbank, dan zitten ze in de gevangenis.’

De factsheet van het State Department omvat zelfs recente beslissingen van de Organisatie van Amerikaanse Staten, de Lima Group, de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank en de Europese Unie om de schaduwadministratie van Guaido te erkennen of ondersteunen als een prestatie van de VS, waarbij de buitengewone invloed van Washington in elk van deze zogenaamd wordt benadrukt internationale bestuursorganen. Het besluit om de EU- en Lima-groep te noemen, is vooral opmerkelijk omdat de Verenigde Staten geen lid zijn van beide organisaties.

“Ze zijn zo ver verwijderd van normale parameters van fatsoen, moraliteit, wettigheid, rede, dat ze echt gevaarlijk zijn,” zei Moncada van de Trump-regering. “Ze vormen een reële bedreiging voor de internationale vrede en vormen een reële bedreiging voor mijn mensen.”

US Department of State Dele… by on Scribd

Reacties

Reacties

Een bevolking die de vrijheid van meningsuiting, het debat en de waarheid niet respecteert en verdedigt, zal niet lang de vrijheid hebben die voortvloeit uit de vrijheid van meningsuiting, het debat en de waarheid. Deze website respecteert de waarheid en het vereist uw steun denk aan onze sponsors of doe een donatie hier wij zijn blij met elke euro. Become a Patron!

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.