Ga naar de inhoud

stop de bankiers

Dagelijks Nederlands en buitenlands nieuws en opinies

Menu
  • Home
  • Politiek
  • Politiek Internationaal
  • Economie
  • Column
    • @Monarchie
    • @Economedian
    • Opinie Paultje
    • @Het rode vaandel
    • @Joost Niemöller
    • @Lena
    • @mathijskoenraadt
    • Erich Brink
    • @peterstuivenberg
    • Gasten
  • Steun SDB
Menu
Foto: Beoogd minister van justitie Ferd Grapperhaus (CDA). Bron: Christiaan Krouwels / Wikimedia Commons.

Duidelijke taal! Tolken gaan ‘rechtspraak en asielbranche lamleggen’

Geplaatst op 13 januari 2020 door Redactie SDB

Maar liefst 1.500 tolken en vertalers gaan vanaf morgen actievoeren. Opdrachten vanuit justitie, politie, de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) en andere overheidsdiensten worden geweigerd. De reden? Bezuinigingen!

De overheid moet vanaf morgen maar veelvuldig gebruik maken van Google Translate, want anders ligt de boel binnen de kortste keren volledig plat! Rechtszaken, asielprocedures en verhoren dreigen compleet tot stilstand te komen. Het gaat maar om zo’n 1.500 man, hoe groot effect kan zo’n groep nou hebben? Nou, er zijn maar 2.600 vertalers ingeschreven in het landelijk register van tolken en vertalers. En 2.000 van die mensen hebben een resolutie met eisen ondertekend. Met andere woorden: zo’n 50- tot 75 procent van de totale sector kapt er morgen mee en gaat staken!

De reden voor de staking is niet alleen een kwestie van geld en tarieven. Het lijkt erop dat het grootste probleem is dat de minister het register heeft opengesteld. Daardoor kunnen nu mensen met een lagere taalbeheersing óók ‘tolk’ worden. Maar volgens de tolken en vertalers is alleen de taal kunnen spreken niet genoeg om ook tolk of vertaler te kunnen zijn. Daar komt ook nog eens bij dat de minister van plan is om commerciële bedrijven in te schakelen via aanbestedingen.

Zo gek is het dus niet dat die tolken nu de straat opgaan. In zo’n beetje iedere sector waar je dit soort plannen uitrolt, krijg je te maken met een gigantische weerstand. Ineens word je geconfronteerd met een gigantische concurrentie die ook nog eens van mindere kwaliteit is. Als ze ook nog goedkoper waren, dan zou er tenminste nog op kwaliteitsverschil kunnen worden geconcurreerd. Dan zou een professionele tolk voor bepaalde (simpelere) diensten wellicht een lager tarief kunnen vragen. Maar dat is hier niet aan de hand. De professionals worden op één hoop gegooid met de amateurs, die hetzelfde gaan vangen voor het leveren van broddelwerk. Heel dom.

Wij vragen jou om ons te steunen Overweeg alstublieft om ons te steunen als donateur of ondersteunend lid, ook wij hebben onze inkomsten zien dalen in deze heftige tijden daarom, KLIK HIER voor IBAN of via PayPal hieronder!, hartelijke dank en veel leesplezier.

Steun SDB via PayPal veilig en simpel.

Geef een antwoord Reactie annuleren

Je moet inloggen om een reactie te kunnen plaatsen.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Indignatie.nl

Musk vernietigt wat Twitter geweldig heeft gemaakt
Musk vernietigt wat Twitter geweldig heeft gemaakt

Twitter heeft opnieuw meedogenloos gehandeld tegen zijn eigen gemeenschap door zijn gratis interface af te sluiten. De stap brengt niet alleen tal van non-profitprojecten in gevaar, maar mogelijk ook de… [...]

NAVO-straaljagers voor Oekraïne? Groeten uit Georgië!
NAVO-straaljagers voor Oekraïne? Groeten uit Georgië!

Oekraïne Na de levering van zware gevechtstanks vorige week, dringt de fascistische junta van Volodymyr Zelensky er momenteel bij zijn oorlogsgekke bondgenoten in het Westen op aan om F-16 straaljagers… [...]

Crimineel wanbeheer: Duitse federale overheid verbrandt 100 miljard voor de Bundeswehr
Crimineel wanbeheer: Duitse federale overheid verbrandt 100 miljard voor de Bundeswehr

Het zogenaamde “speciale fonds” van de Bundeswehr ter waarde van 100 miljard euro leidt tot wanbeheer in de tientallen miljarden. Het voorbeeld laat duidelijk zien waarom meer geld voor het Duitse… [...]

Achteraf
Achteraf

Achteraf weten we wat we hadden moeten doen. Althans, als je iemand bent die vooruitdenkt, en omkijkt om te zien wat er van terecht is gekomen. Want veel mensen hebben… [...]

OnsNieuws.com

“Grote landelijke politieke partij” zoekt Marokkanen met Gucci petje voor landelijke Televisiereclame
“Grote landelijke politieke partij” zoekt Marokkanen met Gucci petje voor landelijke Televisiereclame

Opnieuw is er een oproep van een casting bureau geplaatst waarin er mensen gezocht worden voor een “landelijke televisiereclame”. Het zou gaan om een “grote landelijke politieke partij”. Eerder werd een… [...]

“De EU is moreel dood”
“De EU is moreel dood”

Je mag hem leuk vinden of niet. Met deze uitspraak (titelcitaat) positioneerde de Hongaarse premier Victor Orban zich glashelder op de “Kailigate” (ook wel “Qatargate” genoemd) en scoorde tegelijkertijd een punt… [...]

Pieter Omtzigt: disfunctionele hersteloperatie Toeslagenaffaire dreigt puinzooi te worden
Pieter Omtzigt: disfunctionele hersteloperatie Toeslagenaffaire dreigt puinzooi te worden

Het is bijna twee jaar geleden dat de Nederlandse regering viel over de Toeslagenaffaire, maar het lijkt erop dat het schandaal nog lang niet is opgelost. Dit was de boodschap… [...]

Nederlanders elementaire tandzorg onthouden: SP-leider Lilian Marijnissen is woedend
Nederlanders elementaire tandzorg onthouden: SP-leider Lilian Marijnissen is woedend

Tandzorg – Lilian Marijnissen, leider van de Nederlandse Socialistische Partij (SP), is verontwaardigd dat niet-vermogende Nederlanders hun gebit niet meer kunnen verzorgen doordat tandheelkundige zorg niet langer deel uitmaakt van… [...]

Recente reacties

  • ADL Geeft Een Verklaring Af Waarin Wordt Verklaard Dat Het Azov-bataljon Van Oekraïne Niet Langer 'extreemrechts' Is op “Azov’s jeugdwerk”: toegang tot de nazi-bendes vanaf de leeftijd van acht
  • De Vampirische Orgie Van Wapens Die Naar Oekraïne Gaan op De onheilspellende Leopard-tanks orders van de NAVO voor Oekraïne
  • Nieuwe Wapens Voor Kiev Zullen 'wereldwijde Catastrofe' Veroorzaken, Waarschuwt Poetin-bondgenoot op Wanneer de VS dreigt kernwapens te gebruiken
  • Oekraïne Krijgt Een Nieuwe Voorraad Wapens, Maar Geen Duitse Tanks op Kaag, Rutte, media, en NAVO leugens
  • Biden, Trump Twee Oude Mannen Morsen Amerika's Geheimen op Slordig met (geheime) overheidsdocumenten: gelijkenissen en verschillen tussen zaak van Joe Biden en zaak van Donald Trump

Recent Posts

  • Democratie in Nederland : vol vuur op weg naar Democratie in Nederland : vol vuur op weg naar censuur en dictatuur

    Democratie in Nederland : vol vuur op weg naar Democratie in Nederland : vol vuur op weg naar censuur en dictatuur

    februari 5, 2023
  • Peilingen! BBB de grootste in Friesland en Groningen, PVV koploper in Limburg!

    Peilingen! BBB de grootste in Friesland en Groningen, PVV koploper in Limburg!

    februari 5, 2023
  • ADL geeft een verklaring af waarin wordt verklaard dat het Azov-bataljon van Oekraïne niet langer 'extreemrechts' is

    ADL geeft een verklaring af waarin wordt verklaard dat het Azov-bataljon van Oekraïne niet langer 'extreemrechts' is

    februari 3, 2023
  • Verdenkingen van staatsveiligheid in het kader van de extreemrechtse staatsgreep in Duitsland

    Verdenkingen van staatsveiligheid in het kader van de extreemrechtse staatsgreep in Duitsland

    februari 3, 2023
  • De oorlog in Oekraïne om de Europese Unie onder curatele te houden

    De oorlog in Oekraïne om de Europese Unie onder curatele te houden

    februari 3, 2023

Categorieën

© 2023 stop de bankiers | Aangedreven door Minimalist Blog WordPress thema