Buitenlandse media besteden uitgebreid aandacht aan de diplomatieke rel tussen Nederland en Turkije. Zo schrijft het Duitse weekblad Der Spiegel: “Erdogan lijkt vastbesloten om het schandaal de komende tijd flink te exploiteren in het voordeel van zijn campagne”.
De Franse krant Le Monde spreekt van een ‘verbale escalatie’ en een ‘zeer gespannen situatie tussen Turkije en verschillende Europese landen, waaronder Duitsland en Nederland’.
“Turkse premier bedreigt Nederland met sancties”, zo kopt The Guardian. De Britse krant legt in hun artikel een duidelijke link tussen de ongewenste komst van de Turkse minister Kaya en de verkiezingen in ons land. “De Nederlanders hielden het bezoek van Fatma Betül Sayan Kaya tegen omdat het zou botsen met hun eigen verkiezingen.”
‘Koren op de molen’
Volgens het Duitse weekblad Der Spiegel is de politieke rel met Nederland koren op de molen voor de Turkse president Erdogan en zijn campagne voor het Turkse referendum. ”Erdogan lijkt vastbesloten om het schandaal de komende tijd flink te exploiteren in het voordeel van zijn campagne.”
In België maakt de burgemeester van Gent zich ondertussen zorgen over de mogelijke komst van Turkse politici die in zijn stad campagne willen voeren, al is daar op dit moment nog geen sprake van. Hij wil graag instructies over hoe te handelen als er wél een aanvraag komt:
“Ik voel me compleet in de steek gelaten door de regering die geen standpunt inneemt. Mijn collega Aboutaleb kreeg wel instructies van de regering. Weliswaar een standpunt waar ik het niet eens mee ben, maar hij kreeg tenminste duidelijkheid”, zegt de burgemeester bij de Belgische krant De Morgen.
‘Contacten met Nederland bevriezen’
Volgens televisiezender Al Jazeera ziet het er niet naar uit dat de relatie tussen Turkije en Nederland op korte termijn zal verbeteren. Volgens de Turkse premier Binali Yildirim heeft Turkije door de recente gebeurtenissen gezien ‘wie hun echte vrienden zijn’.
Ook Turkse media staan uitgebreid stil bij de gebeurtenissen in Rotterdam van afgelopen nacht. Volgens de Turkse krant Sozcu staat zelfs de grootste oppositiepartij van Turkije vierkant achter Erdogan: “Als de minister van een bevriend land op deze manier behandeld wordt, is het logisch dat alle contacten met Nederland bevriezen. Wij zullen alle steun geven aan de regering in deze kwestie”, zegt CHP-leider Kemal Kılıçdaroğlu tegen Sozcu.
‘Westen laat ware gezicht zien’
In de Turkse krant Hurriyet wordt aandacht besteed aan de nachtelijke twittertirade van PVV-leider Geert Wilders. Volgens de krant Vatan spelen politici vanwege de Tweede Kamerverkiezingen in op anti-Turkse en anti-Islamitische gevoelens. De krant Millliyet citeert president Erdogan: “Het Westen heeft in de afgelopen dagen haar ware gezicht laten zien”.
